Site: Hangar Bicocca, Milan, Italy
March 28, 2007
Text: U.S. government document
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Hangar Bicocca, Milan, Italy
March 28, 2007
Text: “Ogni caso” from Vista con granello di sabbia by Wisława Szymborska. Italian translation by Pietro Marchesani, copyright © 1998 by Adelphi Edizioni S.p.A. Used/reprinted with permission of the publisher.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Piazza della Scala, Milan, Italy
March 29, 2007
Text: “Ogni caso” from Vista con granello di sabbia by Wisława Szymborska. Italian translation by Pietro Marchesani, copyright © 1998 by Adelphi Edizioni S.p.A. Used/reprinted with permission of the publisher.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Piazza della Scala, Milan, Italy
March 29, 2007
Text: “Lode della cattiva considerazione di sé” from Vista con granello di sabbia by Wisława Szymborska. Italian translation by Pietro Marchesani, copyright © 1998 by Adelphi Edizioni S.p.A. Used/reprinted with permission of the publisher.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Castello Sforzesco, Milan, Italy
March 30, 2007
Text: “Tortures” from View with a Grain of Sand by Wisława Szymborska, copyright © 1993 by the author. English translation by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh, copyright © 1995 by Harcourt, Inc. Used/reprinted with permission of the author.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Castello Sforzesco, Milan, Italy
March 30, 2007
Text: “Parting with a View” from View with a Grain of Sand by Wisława Szymborska, copyright © 1993 by the author. English translation by Stanisław Barańczak and Clare Cavanagh, copyright © 1995 by Harcourt, Inc. Used/reprinted with permission of the author.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Central Station, Milan, Italy
March 31, 2007
Text: “I Belong There” from Unfortunately, It Was Paradise by Mahmoud Darwish, copyright © 2003 by the Regents of the University of California. Used/reprinted with permission of the University of California Press.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Central Station, Milan, Italy
March 31, 2007
Text: “Smoke” from Without End: New and Selected Poems by Adam Zagajewski, copyright © 2002 by the author. English translation by Renata Gorczynski, Benjamin Ivry, C. K. Williams and Clare Cavanagh, copyright © 2002 by Farrar, Straus and Giroux, LLC. Used by/reprinted with permission of Farrar, Straus and Giroux, LLC.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano
Site: Central Station, Milan, Italy
March 31, 2007
Text: “Figli dell’epoca” from Vista con granello di sabbia by Wisława Szymborska. Italian translation by Pietro Marchesani, copyright © 1998 by Adelphi Edizioni S.p.A. Used/reprinted with permission of the publisher.
Projection: FX Productions; Charles Passarelli
Photo: Attilio Maranzano